New words

hereby: por este medio.

Sullivan's Evidence, by Nancy Taylor Rosenberg

Chapter 1:

As the sun disappeared and darkness fell, death lurked in the shadows.
A medida que el sol desapareció y cayó la oscuridad, la muerte acechaba en las sombras.

Eleanor Beckworth headed to the bedroom to change into her nightclothes.
Eleanor Beckworth se dirigió a la habitación para cambiarse su ropa de dormir.

Our Father

Our Father, who art in heaven
hallowed be thy Name,
thy kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread
And forgive us our trespasses,
as we forgive those
who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
and the power, and the glory,
for ever and ever.
Amen.

Contra la mala ortografía

Speckie - spell check for IE- Traducir
Speckie - The spell checking solution for Internet Explorer. Add spell check as you type to all input text boxes, frames and more.
speckie.com - En caché

Speckie Descargar gratis
Speckie descargar gratis. Corrector ortográfico para Internet Explorer. Speckie es una pequeña aplicación que, una vez instalada, introducirá un corrector ...
speckie.uptodown.com - En caché

Speckie, corrector ortográfico para Internet Explorer 9
http://img.win-hd.com/images/capturlhl.jpg http://img.win-hd.com/images/2qkq.jpg Si bien es cierto que Internet Explorer 9 trajo consigo una enormidad de ...
win-hd.com/showthread.php?t=9749 - En caché

Speckie: corrector ortográfico para Internet Explorer 9
Sí eres una persona que debe escribir mucho en Internet y tienes algún que otro problema de ortografía por falta de atención, entonces lo mejor sería que
techadictos.com/speckie-corrector-ortografico-para... - En caché

Speckie Gratis
Speckie gratis, Speckie 1.8.5, Bajar Speckie gratis, Programa Speckie 1.8.5, Download Speckie 1.8.5, Descargar gratis Speckie 1.8.5, Speckie en español, software gratis
speckie.programas-gratis.net - En caché

Speckie, corrector ortográfico para Internet Explorer 9
Si bien es cierto que Internet Explorer 9 trajo consigo una enormidad de mejoras, tanto en experiencia de usuario (gestor de descargas, interfaz mejorada) como en ...
larache1956.multiply.com/journal/item/23281/23281 - En caché

Descargar Speckie (64 bits ) (gratis)
Speckie es un útil complemento para Internet Explorer que agrega un corrector ortográfico al navegador de Microsoft. El corrector subraya las palabras mal escritas ...
es.kioskea.net/download/descargar-17622-speckie-64-bits - En caché

Speckie, Corrector ortográfico para Internet Explorer 9
La extensión a las que nos referimos es Speckie y este agrega un conveniente corrector ortográfico a Internet Explorer 9 que funciona en tiempo real.
usuariocompulsivo.com/speckie-corrector-ortografico-para... - En caché

Speckie: el corrector ortográfico para Internet Explorer 9 ...
Se trata de una extensión liviana y versátil que, por defecto, cuenta con el diccionario en inglés, sin embargo, otros idiomas pueden agregarse luego.
www.studio92.com/2011-03-27-speckie-el-corrector... - En caché

Speckie download and reviews from SnapFiles- Traducir
Speckie is a real-time spell checker for Internet Explorer that will automatically check your spell
www.snapfiles.com/get/speckie.html - En caché

De moda

De moda : Adjetivo fashionable - trendy - popular - live - nobby

 

Trendy:

1. nombre: moderno
2. adjetivo: de moda, marchoso, muy al día.

Texto de Livemocha

Está muy bien que usted no sea un estafador de chicas. ¡Fantástico! Estos sitios son muy apetecidos por los acosadores. Ojalá usted logre aprender inglés. Yo tengo ese mismo propósito. Saludos.

It’s good that you're not a cheat of girls. Fantastic! These sites are highly coveted by the bullies. Hopefully you managed to learn English. I’ve the same purpose. Greetings.

------
Wendy Boswell es su Guía de Información para la búsqueda web. Ella ha estado en la Web para más de una década y tiene una experiencia considerable en las estrategias de búsqueda Web, hacks y trucos de búsqueda Web, y sabe dónde encontrar las "cosas muy bien" - a partir de tutoriales interactivos a la tecnología de punta para simplemente salvaje y extraño .

Wendy Boswell is your About Guide to Web Search. She has been on the Web for over a decade and has significant experience in Web search strategies, Web search hacks and tricks, and knows where to find the "really good stuff" - from interactive tutorials to cutting edge technology to just plain wild and weird.

The Future of Humanity

In a world of 7 billion people, who is most typical? The world's most typical person is right handed, makes less than 12.000 cell phone has but not a Bank account, less than 25% of us do so. What does he look like? The world's most typical is male. Males outnumber females (but just barely). The median age of the world's population is 28. The largest etnic group is han Chinese. Based on these traits the world's most typical a 28 year old han Chinese man. There are over 9,000.000 of them. Researches averaged 190,000 of their photos. To create a composite image. This is the world's most typical person, but he won't be typical for long. By 2030 that person will come from India and typical is always relative. The typical man in Holland is 5'11'', the typical man in Peru is 5' 4 1/2''. In Japan the typical woman lives nearly 86 yrs, in Afganistan she lives 45 yrs. The typical American uses 100 gallons of water. At home per day. In parts of Etiopia it's 2,5 gallons and some women spend 8 hrs day collecting it. Typical people have choices to make (kinds of transportations) but they're not the same for every one and our choices make a big difference. When multiplied by 7 billion .. Seven billion the surprising face of the most typical human ... A year long series of global population in National Geographic magazine...

En un mundo de 7 mil millones de personas, que es más típico? Persona más típicos del mundo es la mano derecha, hace menos de 12.000 teléfonos celulares, pero no tiene una cuenta bancaria, a menos de 25% de nosotros hacerlo. ¿Qué aspecto tiene? El mundo es más típico es varón. Los hombres superan en número a las hembras (pero apenas). La edad mediana de la población mundial es de 28. El grupo más numeroso es etnicos chinos han. Con base en estas características del mundo un hombre Han de 28 años más típicos chinos. Hay más de 9,000.000 de ellos. Investigaciones promedio de 190.000 de sus fotos. Para crear una imagen compuesta. Esta es la persona más típicos del mundo, pero no será por mucho tiempo típicos. En 2030 esa persona vendrá de la India y típica es siempre relativa. El hombre típico de Holanda es 5'11'', el hombre típico en el Perú es de 5 '4 1 / 2''. En Japón, la mujer típica vida de casi 86 años, en Afganistán vive 45 años. El estadounidense utiliza 100 galones de agua. En la casa por día. En algunas partes de Etiopía es de 2,5 litros y algunas mujeres pasan ocho horas al día recogiendo ella. Típica de personas tienen que tomar decisiones (tipo de transportes), pero no es el mismo para cada uno y nuestras opciones de hacer una gran diferencia. Cuando esté multiplicada por 7000 millones .. Siete millones frente a sorprender de los más típicos humanos ... Una serie el año de la población mundial en la revista National Geographic.

http://video.yahoo.com/watch/8767738〈=en-us

¡Hola!, en muchos idiomas

Por Víctor Lenore

Cuando tratas con personas cuyo idioma desconoces, cualquier pequeño gesto de cordialidad puede fomentar la comunicación. Por eso hemos confeccionado esta lista con cuarenta traducciones de la palabra "salud" (la que se dice al brindar).

Sin duda es una palabra ideal para romper el hielo con los extraños. Después de "hola" y "gracias", debe de ser el vocablo más universal del diccionario, especialmente para los fiesteros. Recomendamos fotocopiarlo si haces el Interrail o ganas una beca Erasmus. Las expresiones entre paréntesis indican la manera de pronunciar. ¡Anímate!

Alemán: Prosit (pro-zit) o prost.
Albano: Gezuar.
Armenio: Genatzt.
Austriaco: Prosit.
Azerbayano: Nu? olsun (Nush ohlsun).
Belga: Op uw gezonheid.
Birmano: Aung myin (Au-ng my-in).
Bosnio: Živjeli (Zhee-vi-lee).
Brasileño: Saude, Viva.
Catalán: ¡Salut!
Checo: P?ípitek.
Chino: Ganbei.
Coreano: Kong gang ul wi ha yo.
Croata: Nazdravlje Zhee-ve-lee (Naz-dra-vlee).
Danés: ¡Skål!
Euskera: Osasuna.
Egipcio: Fee sihetak.
Eslovaco: Na zdravie (Naz-drah-vee-ay).
Estonio: Tervist.
Francés: ¡Santé!
Filipino: Mabuhay.
Finlandés: Kippis (Kip-piss).
Galés: Iechyd da.
Gallego: Salud.
Hawaiano: Okole malune.
Hebreo: L'Chaim.
Hungaro: Kedves egeszsegere.
Holandés: Proost o Geluch.
Indio: A la sature.
Inglés: Cheers.
Italiano: Salute o chin chin.
Japonés: Kampai.
Latín: ¡Salutem!
Lituano: I sveikas.
Macedonio: (Na zdravye) .
Mongol: (Eruhi mehdiin toloo).
Neozelandés: Kia ora.
Noruego: Skal.
Portugués: ¡Á vossa!
Esperanto: Je via sano.
Hebreo: Lechaym (le-chaim).
Islandés: ¡Skál!
Polaco: Na zdrowie.
Rumano: ¡Noroc!
Ruso: Na zdorovje (pronunciado algo como nazdarobia; se usa solo en algunas regiones de Rusia).
Sueco: Skal.
Tailandés: Chok dee.
Turco: ?erefe Sher-i-feh.
Ucraniano: Boodmo.
Vietnamita: Dô (Jou).
Yiddish: Sei gesund (Say geh-sund).